틀리기 쉬운 우리 말

틀리기 쉬운 우리 말 - 들르다와 들리다

슈라。 2014. 3. 29. 09:00

'들르다'와 '들리다'

지난 주말에 와이프와 함께 여기 저기 볼 일을 보러 다니게 되었습니다.
어디부터 갈지 스케쥴을 조정하면서 '들르다'와 '들리다'에 대해 어떤 표현이 맞는지에 대해 생각해 보게 되었습니다.

우리는 흔히

와 같이 들르다와 들리다를 혼용해서 사용하죠.

어떤 표현이 맞는지 사전적 의미를 찾아보면서 정리해 보겠습니다.

'들르다'와 '들리다'의 사전적 의미

들르다
지나는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
들리다
'듣다'의 피동사.
예) 소라 껍데기를 귀에 대니 파도 소리가 들렸다.

'들다'의 피동사. 듦을 당하다.
예) 천하장사였던 그가 번쩍 들렸다.

'들다'의 사동사. 들게 하다.
예) 몸이 아팠던 나는 내 가방을 친구에게 들리고 학교에 갔다.

병 따위가 옮거나 덮치다.
예) 감기에 들리다.

(참고 : 국립 국어원 표준 국어 대사전)

우리가 혼용해서 사용하는 중 '지나는 길에 잠깐 들어가 머무르다'의 의미를 갖는 표현은 '들르다, 들러, 들렀다' 였군요.

각 표현의 의미를 잘 새겨서 올바른 표현을 사용하면 좋겠습니다.