틀리기 쉬운 우리 말

틀리기 쉬운 우리 말 - 단합과 담합

슈라。 2014. 6. 7. 08:30

단합과 담합

단어의 생김새와 의미가 비슷해서 가끔 헷갈리는 경우가 있죠.

이번 글에서는 그 중에서 '단합'과 '담함'에 대해서 알아보도록 하겠습니다.

단합의 사전적 의미

(참고 : 국립 국어원 표준 국어 대사전)

사전에서 단합을 찾아보니 직접적인 설명은 없고 같은 말 또는 비슷한 말로 단결이 있다고 나옵니다.

담합의 사전적 의미

서로 의논하여 합의함. '짬짜미'로 순화.
- 점심 내기에서 내가 진 후에 그들 사이에 담합이 있었던게 아닌지 의심했다.
<법률> 경쟁 입찰을 할 때에 입찰 참가자가 서로 의논하여 미리 입찰 가격이나 낙찰자 따위를 정하는 일.
- '가'업체와 '나'업체의 입찰 담합
- 교복 업체들의 가격 담합

(참고 : 국립 국어원 표준 국어 대사전)

담합이라는 표현은 일상 생활을 하면서 자주 사용하기보다는 기업들의 불법 행위를 알리는 기사 등에서 자주 사용되는 표현입니다.

단합과 담합의 구분

단합과 담합은 둘 다 한자어입니다. 한자어가 헷갈릴 때는 각 한자의 의미를 잘 알아두는 것이 구분하는 가장 좋은 방법이라 생각합니다.

단합과 담합의 한자의 의미를 살펴보면 다음과 같습니다.

단합은 집단을 합하고 담합은 이야기를 합한다. 한자의 의미를 알고 보니 두 단어의 구분이 더 쉽지 않나요?

이상으로 단합과 담합에 대해 알아보았습니다.