틀리기 쉬운 우리 말

틀리기 쉬운 우리 말 - 가름과 갈음

슈라。 2014. 7. 29. 11:30

가름과 갈음

우리 말 중에는 발음이 같아서 글로 적을 때 틀리게 적기 쉬운 표현들이 많이 있습니다.
'가름'과 '갈음'도 그런 표현 중에 하나인데요.

이번 글에서는 가름과 갈음에 대해 정리해 보겠습니다.

가름의 사전적 의미

쪼개거나 나누어 따로따로 되게 하는 일.
- 겉으로 봐서는 국산인지 수입산인지 가름이 되지 않았다.
- 그 선수는 남자인지 여자인지 가름이 되지 않는다.
승부나 등수 따위를 정하는 일.
- 그 날의 승부는 종료 직전에 가름이 났다.
- 결승점을 통과하는 순으로 순위가 가름한다.

※ 북한 말은 정리하지 않았습니다.

(참고 : 국립 국어원 표준 국어 대사전)

갈음의 사전적 의미

다른 것으로 바꾸어 대신함.
- 여러분의 가정의 행복을 기원하는 것으로 치사를 갈음합니다.
- 여러분의 안전을 기원하는 것으로 축사를 갈음하겠습니다.

(참고 : 국립 국어원 표준 국어 대사전)

가름과 갈음의 구분

이번에 정리한 단어들은 많은 의미를 가진 단어들은 아니었습니다. 그래도 자주 헷갈릴 수 있는 말이니 두 단어의 본말을 알아 두면 구분 할 때 어렵지 않을 것입니다.

'가름'은 나누는 것을 의미하고 '갈음'은 대신하는 것 또는 대체하는 것을 의미함을 기억하면 되겠습니다.

이상으로 가름과 갈음에 대해 정리해 보았습니다.