틀리기 쉬운 우리 말 - 전채와 전체

  '전채'와 '전체'

---

우리 말 중에는 발음이 비슷해서 헷갈리기 쉬운 표현들이 많이 있습니다.
'전채'와 '전체'도 그런 예로 볼 수 있겠는데요.

이번 글에서는 '전채'와 '전체'에 대해 알아보겠습니다.

  '전채(前菜)'의 사전적 의미

---

[같은 말] 오르되브르(서양 요리에서, 식욕을 돋우기 위하여 식사 전에 나오는 간단한 요리) - 전채 요리

(참고 : 국립 국어원 표준 국어 대사전)

  '전체(全體)'의 사전적 의미

---

개개 또는 부분의 집합으로 구성된 것을 몰아서 하나의 대상으로 삼는 경우에 바로 그 대상. - 가뭄으로 나라 전체가 힘겨워했다. - 아이는 집 안 전체를 난장판으로 만들었다. - 전체 수석 - 불안감이 사회 전체에 팽배했다.

(참고 : 국립 국어원 표준 국어 대사전)

  '전채'와 '전체'의 구분

---

'전채'는 그 의미 상 '전채 요리' 외에는 쓰일 일이 거의 없음을 기억해 두면 구분에 도움이 될 것입니다.

추가적으로 두 단어의 한자를 알아 두면 더 도움이 되겠지요.

• 전채 : 前(앞 전) + 菜(나물 채)
  - 본 식사 전에 간단하게 먹는 나물 등의 요리
• 전체 : 全(온전할 전) + 體(몸 체)
  - 물질이나 조직의 전부

이상으로 '전채'와 '전체'에 대해 알아보았습니다.